adapt to change

We must consider their equitable development and varying abilities to adapt to change .

我们必须考虑他们的公平发展和不同的能力，以适应变化。

Those who can readily adapt to change fare well ; others may have difficulty coping .

这些谁可以很容易地适应变化以及车费，其他可能难以应付。

All this opens new pathways for economic growth . We ought to adapt to change and turn crisis into opportunity . We may deepen structural .

我们要主动应变、化危为机，深化结构性改革，以科技创新和数字化变革催生新的发展动能。

A large organization can be slow to adapt to change .

大机构可能应变迟缓。

It 's not always easy to adapt to change .

适应变革并不是很容易。

New enterprise management to adapt to change , enterprises must strengthen the management of information technology .

为适应新时期企业管理方式的变革，企业必须加强管理信息化建设。

Some businessmen cannot adapt to change because they have tunnel vision .

有些生意人因为见识狭窄，不能顺应局势的变化。

The academic profession in britain : a study in the failure to adapt to change .

英国高校教师职业状况：一项未能成功地适应转变的个案研究。

Service-Oriented Architecture helps achieve this and allows businesses to quickly adapt to change .

面向服务的体系结构可帮助实现此目标，允许业务根据变化快速调整。

This aspect offers a good balance between the sense of determination and the willingness to adapt to change .

这相位赋予了决心的感觉及适应改变的意愿之间的良好平衡。

Do we think we 're slow to adapt to change or that we 're not smart enough to cope with a new challenge ?

我们是否认为自己适应新环境很慢，或者在应对新的挑战的时候不够聪明？

A robust definition of how systems change – their dynamics – is necessary before trying to understand how well a solution can adapt to change .

在我们设法理解一个解决方案在适应变化方面究竟有多好之前，需要给系统是如何变化的它们的动态性下一个可靠的定义。

As businesses grow and adapt to change from industry direction and technology advancement , business process architects must continually analyze and optimize current solutions .

随着企业不断增长，企业要适应行业方向和技术发展的变化，业务流程架构师必须持续分析和优化当前的解决方案。

And it shows what happens to any company that rests on its laurels and fails to adapt to change .

同时，它还表明，沉浸在以往的荣誉中，而不去适应新的变化，对于任何一家公司来说将以为着什么。

He decided that if he ever got the chance again , he would get out of his comfort zone and adapt to change sooner .

他打定主意，一旦再有机会，他一定要尽早走出舒适的环境去适应事情的变化。

Poorer countries , which are less able to adapt to change , will suffer the worst from the unavoidable impacts of climate change .

报告认为，发展中国家更难适应气候变化，气候变化不可避免的影响对发展中国家造成的危害最大。

It can quantify non-financial indicators , relate daily behaviors of employees , realize benchmarking and improvement and adapt to change of strategy .

该评价模型可以量化非财务指标，联系员工日常行为，用于标杆比较和改进，适应企业战略变化。

These attributes make for a robust framework that delivers applications that are reusable , easy to create , and adapt to change with minimal effort .

这些特征形成了一个可靠的框架，能交付可重用、易用的应用程序，而且这些应用程序只需进行极少工作就能适应各种变更。

If you set up your projects to adapt to change , deferring decisions isn 't damaging , because you have optimized for course corrections .

如果您设置您的项目以适应变化，推迟决策不会发生故障，因为您可以实时优化。

By abstracting much of the underlying implementation technology , SCA lets a system be more flexible and readily adapt to change while incorporating subsystems implemented in different technologies .

通过大量抽象底层实现技术，SCA使系统在合并使用不同技术实现的子系统时可以更加灵活并迅速适应变化。

Under the pressure from external competition and internal growth , the enterprise must adjust the strategic goals and business strategy , to adapt to change in order to achieve a strategic transformation of success .

在外部竞争和内部成长的双重压力下，企业必须及时调整战略目标和经营策略，进行适应变化且赶超变化的战略转型实施，化危为机从而取得二次创业的胜利。

In the process , the overseas Chinese associations in Western Europe continued to adapt to change and modernized increasingly . This is demonstrated by modernization of purpose and system of the associations .

在这一过程中，西欧华人社团不断适应和调整，日益现代化，具体表现为：组织宗旨、制度的现代化、国际化、当地化。

When dealing with complaint of medical dissension , it should adapt to change of medical model , analyze psychology , behavior and change law for subjective and objective conditions , and pay attention to communication skills .

在处理医疗纠纷投诉过程中；在适应医学模式的转变，认知、分析投诉心理常态、行为方式与因主客观条件引起的变化规律并注重心理沟通技巧；

In recent years , the level of economic development of Shaanxi province is relatively rapid , but the employment pressure is still large which is reflected by that the employment structure can not adapt to change of the industrial structure .

陕西省近几年的经济水平有了较快的发展，但是就业压力仍然较大，主要体现在就业结构不能适应产业结构的转换。

When productivity and production relations adapts , no matter how active productive forces , can adapt to change both the situation . Based on productivity and production relations on the basis of adapt to social stability is legal .

当生产力与生产关系相适应时，无论生产力怎么活跃，都无法改变二者相适应的状况，建立在生产力与生产关系适应基础上的社会稳定便是合法的。

Building a learning organization is not the goal of learning or training , but also through learning , training and other means to find and enhance their ability to constantly adapt to change and the ability to think as a whole .

学习型组织是企业未来发展的趋势，构建学习型组织的目标不是学习，不是培训，而是通过学习、培训等手段来寻找并提高企业不断适应变革的能力和整体思考能力。

Candidates nominate themselves or are put forward by a manager to be as ¬ sessed for potential to think strategically , manage through inf ¬ luence and adapt to change .

自荐或者经经理推荐的候选人将接受评估，内容包括进行战略性思考的潜力、通过影响力管理的能力以及适应变化的能力。

Economist James ? J ? Heckman also said in his book : people who have more education and training are more able to adapt to change , they can benefit , but also conducive to the creation of their new opportunities .

经济学家詹姆斯·J·海克曼也曾在他的书中说过：受教育越多和培训越多的人越能适应变化，他们能够从中获益，创造也有利于他们自己的新的机会。

The Curriculum philosophy , Objectives , Structure and Evaluation have done significant changes . While it requires teachers to adapt to change the teaching behavior and classroom roles to suit and develop the new curriculum reform , To achieve the transformation of curriculum management , implementation and evaluation .

在课程理念、目标、结构以及课程评价等方面都有了重大变革，要求教师改变以往的教学行为和课堂角色来适应和发展新课程改革，实现课程管理、实施与评价等方面的变革。

The world will be different , and we will have to be prepared to adapt to the change

世界会变得不同，我们必须做好准备以适应其变化。